游戏开发叠加科技 buff，如何让海外玩家“氪”上头？

业务需求

对于出海的游戏企业来说，成功的关键是实现本地化。不仅策划、设计的游戏内容要符合当地玩家的胃口、能引起文化共鸣，游戏的体验和服务的方式也要贴合当地玩家的需求。因此，一席互娱在游戏的角色设计、开发测试、后期运营等各个环节都需要高效、稳定、安全、可靠的 IT 硬件设备提供支持。

解决方案概览

  •  Dell Precision 7960 建模渲染塔式工作站

  •  Dell UltraSharp U2723QE 显示器

  •  Dell PowerEdge R760 开发测试服务器

  •  Dell Latitude 7450 智能超极本

收益

  •  Dell Precision 7960 塔式工作站，搭载英特尔® 至强® 可扩展处理器、专业级图形显卡，通过 ISV 官方认证，能兼容主流设计软件和 AI 工具，大幅缩短游戏角色建模渲染时间，提高设计效率；

  •  Dell PowerEdge R760 服务器，搭载英特尔® 至强® 可扩展处理器，支持高性能工作负载，确保游戏稳定、流畅运行；支持高达 32 个内存插槽，NVMe Gen5 硬盘，顺序读取速度加快 100%；支持高密度的虚拟化系统，加速业务部署，轻松处理游戏维稳任务；

  •  Dell UltraSharp U2723QE 显示器，影院级 IPS black 屏，2000:1 对比度，4K 分辨率，98% DCI-P3 色域，色彩还原度高，有助于刻画游戏细节，提供极致视觉效果；

  •  Dell Latitude 7450 商用笔记本,搭载英特尔® 酷睿™ Ultra 处理器，高性能 AI 混合架构，轻松完成游戏运营、测试等多线程任务；轻至 1.055kg 起，可随时随地工作；具备声画可智能降噪功能，保障远程协作或会议顺畅无阻；享戴尔原厂专业售后，7x24不掉线。

Globalization is 100% to be localization. 一席互娱的目标是通过差异化运作和精细化运营，全心全意为用户提供优质的游戏内容，成为中东区域游戏赛道的首家 10 亿美金级独角兽企业。未来我们会携手戴尔一起，通过数智化，在不断变化的技术环境中始终保持竞争力。凭技术，让海外玩家氪上头!

— 一席互娱CEO王巍岩

一席互娱业务介绍

一席互娱（Joybox）立足于中东区域阿拉伯语市场，主要从事中重度 SLG 游戏类产品研发及游戏发行平台生态建设，目前自研和代理发行了 10 余种游戏。最新自研游戏《王牌机甲》是中东第一款机甲 SLG 产品，上线仅一个多月，UR 就超越了当地畅销榜 SLG 游戏的平均值。这背后的秘密武器就是一席互娱的“本地化”策略，为了让中东游戏玩家“上头”，一席互娱在策划、设计、研发、运维等环节都下了功夫。

从三天一个角色，到一天几百个，设计的“双buff”加成

在阿拉伯语市场深耕了 6 年的一席互娱，不仅了解中东游戏市场、产品选型和美术风格，还会根据中东的用户画像数据和需求来研发游戏。像《王牌机甲》这样充满军事战争、未来科技、科幻机甲等元素的硬核游戏，就特别符合当地游戏玩家的胃口。CEO 王巍岩指出，为了让游戏 100% 本地化，一席互娱在策划和设计时充分考虑了中东的文化、美术风格和用户习惯，不放过每一个角色、服饰、武器、建筑、环境等一切细节，甚至精细到每一块头巾、每一根毛发。

过去，这种精雕细琢的工作耗时耗力，原画师得根据策划师设定的角色性格和特点，手绘出角色原画草图，一个角色至少得画上三天，导致整个游戏制作时间都特别长。近年来，为了提升设计效率，一席互娱应用了 Stable Diffusion 和 Midjourney 等 AI 工具。为了更好的兼容这些 AI 工具，一席互娱选择了戴尔 Precision 7960 高性能塔式工作站，通过 ISV 官方认证，拥有超过 40000 软件认证组合，能兼容主流设计软件和 AI 工具，使这些软件和工具运行起来十分顺畅；同时搭载了英特尔第四代至强 W5 处理器和 4 块专业级图形显卡，稳定运行的同时能够大幅缩短渲染时间，提高出图效率；此外，它还具备 DDR5 内存 - ECC 纠错能力，至高 4TB 4800MHz，再搭配戴尔独家的 RMT 技术，很好地规避了蓝屏报错和宕机的风险，设计师用的非常安心。

一席互娱 CTO 田博辉表示：“有了戴尔 Precision 7960 工作站和 AI 的双重 buff 加成，一天就可以批量生成两三百张原画草图，效率大大提升。而且戴尔工作站还保持着优秀的稳定性，从来没有在关键时刻掉链子。在面对大量素材的时候，我们都会优先使用工作站进行处理。”

想抓住玩家的眼球，不仅色彩拉风，还要搞懂玩家的喜好

在设计中，除了死抠细节，一席互娱还特别注意各种色彩的运用。鲜明的颜色能让玩家眼前一亮，印象分直接拉满。一席互娱选择了戴尔 UltraSharp U2723QE 显示器，4K 分辨率，配合 98% DCI-P3 色域，能够提供极致的视觉效果，给设计师带来更多灵感。另外，由于受到文化、宗教和历史的影响，中东不同国家和不同宗教派别的人，对于颜色都有自己的心头好。像是什叶派钟情深蓝色，因为代表着曾经的波斯帝国。作为阿拉伯文化继承者的逊尼派则更喜欢绿色。但无论哪个派别，都对金黄十分敏感。所以一席互娱必须确保用色准确，不仅给玩家提供视觉盛宴，还要引起文化共鸣。好在戴尔 UltraSharp U2723QE 显示器配备了影院级的 IPS black 屏，2000:1的对比度能够给色彩带来更高的还原度，有助于设计师更精准的把握色彩、刻画细节。

同时，显示器的旋转升降支架也增加了设计师的办公舒适度，它可以根据使用者的不同坐姿、高度等进行多角度调整，怎么看都不会累；还可以通过 USB-C 接口菊链两台显示器一起使用，实现双屏办公，让效率加倍。

找对游戏“发动机”，让所有玩家玩“上头”

有了酷炫的角色和炸裂的效果，游戏还得有让人“上头”的核心玩法，不仅让普通玩家找到存在感，还得让大 R 玩家爽到飞起。所以一席互娱把“英雄、部曲、机甲、塔防”四大元素完美融合，贯穿整个游戏，让每个玩家都能在游戏世界里找到自己的位置。

在研发过程中，研发人员需要优化三维模型，把角色和物体的动画做得活灵活现，就像一个个有血有肉的生命；还要在游戏引擎里设置各种渲染参数，把视觉效果拉满。最重要的是，在游戏上线前，研发团队要在内网做好全方位测试，从功能测试到 UI 测试，从压力测试再到安全性测试，一个都不能少。田博辉坦言，这个过程不仅是对游戏的考验，也是对服务器的考验 --- 服务器不仅要稳定、高效、安全，还得能随时扩展。

一席互娱选择的戴尔 PowerEdge R760 开发测试服务器刚好符合这些需求，它搭载了新一代英特尔至强可扩展处理器，能支持高性能工作负载，确保游戏稳定、流畅的运行；可以支持高达 32 个内存插槽，NVMe - Gen5 硬盘，让顺序读取速度加快 100%；其独有 iDRAC9.0 全生命周期自动修复管理系统，可以提供部署、自修复，支撑各种应用稳定运行；更关键的是，该服务器还支持高密度的虚拟化系统，可以加速业务部署，轻松处理游戏维稳任务。

AI PC：可移动的办公“搭子”，不会掉线的“队友”

除了游戏本身能让玩家嗨起来，给玩家提供的服务也得能跟上节奏。特别是在游戏爆火以后，一席互娱在阿布扎比、迪拜、开罗等地组建了本地工作室和客服团队。如果有用户向客服咨询问题，客服会在第一时间把问题反馈给北京的运营大神们。由于中东与北京位于不同时区，有几个小时的时差，所以北京的运营团队采取了两队轮班制，保证 24 小时都有人在线，无论何时何地，都能及时接收客服的反馈，并做出相应决策。这就要求运营人员的 IT 设备必须给力，可以支持移动办公。

一席互娱给运营人员配备的是戴尔 Latitude 7450 智能超极本，这款 14 英寸的超轻版，最轻只有 1.055kg，运营人员可以随身携带，随时随地开启工作，就像游戏里的角色一样随时待命。

而且，即使运营人员身处于嘈杂的环境中，也可以进行远程协作或者开远程会议。因为戴尔 Latitude 7450 不仅搭载了英特尔® 酷睿™ Ultra 处理器，拥有 CPU+G - PU+NPU的高性能 AI 混合架构，能轻松完成游戏运营、测试等多线程任务，还具备 AI 声画降噪功能，可以保障整个过程顺畅无阻。

王巍岩表示，除了丰富的功能、强大的性能，选择戴尔的产品还有一个原因，就是令团队感到安心的戴尔原厂 7x24 小时专家在线诊断和上门服务，即便 IT 设备出现问题，随时都会有专业人员来救急。